problemer med billede sti og session

Hej eksperter

Jeg har fileupload på min hjemmeside og en knap. Når jeg trykker på knappen skal der åbnes et nyt vindue hvor den fil der er valgt på hardisken skal vises.

Her ligger jeg stien på filen ind i en session;

Session["url"] = uplTheFile.Value.ToString();
        Response.Write("<script>window.open('Billede.aspx','Vis');</script>");

når så billede.aspx åbner skal den vise

string url = (string)(Session["url"]);
Image1.ImageUrl = url;

Problemet er bare at i stedet for stien hedder:
C:\Documents and Settings\Kim\Dokumenter\My Pictures\mas.bmp

så hedder den

<img id="Image1" src="C:\Documents%20and%20Settings\Kim\Dokumenter\My%20Pictures\msn.bmp" style="height:329px;width:419px;border-width:0px;" /></div>