Hvordan kan jeg isolere en streng hvori der står noget i '(xxx)'

Det skal lige tilføjes, at streng tre er optional, dvs. at den ikke altid forekommer. Yderligere skal strengen gemmes i en variabel uden paranteserne.

Et bud:

$str = "12345 tekst streng (parentes ting)";

preg_match("/([0-9]*) (.*?) \((.*?)\)/", $str, $dele);

echo $dele[1] . "<br>";
echo $dele[2] . "<br>";
echo $dele[3] . "<br>";

Hov, havde ikke lige set at det var Reg.Exp kategorien.  Anyway... så burde:
/([0-9]*) (.*?) \((.*?)\)/
være svaret afhængig af hvilken implementation du bruger.

Ovenstående bud virker kun hvis parentesen er minimum tom (og ikke hvis den slet ikek er der). Hvad med:
/([0-9]*) ([^(]*)(\((.*?)\))?/
Så bliver det $1, $2 og $4  der indeholder de rigtige dele.

Hmmm det er godt nok .net og c# og ikke php....

men udtrykket kan vel bruges.....

de to første udtryk har jeg på plads. Det er mere den sidste streng som står parantes der driller. streng3 er enten i parantes ellers er den ikke tilstede. Der er ikke et minimum af en tom parantes.

Jeg bruger iøvrigt regulator til at teste....

Jeg har lige fået testet i regulator.....og det virker sålænge der er noget i parantes, men hvis der ikke findes en streng3, så virker det resterende ikke. Kun hvis jeg viser en tom parantes. Hvilket jeg jo aldrig vil gøre.

Hvordan kan man lave udtrykket så, den stadigvæk virker, selvom der ikke er noget streng3 ?

Hvis min streng er:
"12345 tekst streng"
og mit udtryk er:
/([0-9]*) ([^(]*)(\((.*?)\))?/
Så kommer $1 til at indeholde "12345" og $2 til at indeholde "tekst streng"

hmmmm egentligt kan tekstrengen godt se således ud:

"12345 tekst (streng)" el. "tekst 12345 (streng)"
For begge tilfælde gælder følgende altid.

var tal =  12345
var t1 = tekst
var t2 = streng

t2 forekommer ikke altid.

Faktisk kan tal eller t1 også stå alene, så tekststrengen sagtens kan se således ud:

"12345" el. "tekst"

Øjeblik... jeg finder lige ud af hva fanden det er jeg har gang i :-)

Det her burde altså virke:

^([0-9]+) ([^\(]+)(\([^\)]*\))?

Ohh... jeg tror jeg misforstår.  Streng1 (tal) og Streng2 kan være byttet rundt i din streng.

hvad med

^(\d+) (.+?)(\((.+)\))?$

Den sidste er ret tæt på, men jeg skal kun bruge indholdet af det der er i parantesen.

derudover virker det sidste forslag ikke med ting der kan stå alene....

mine test data er:

25 Jens (Hallo)
2650 Mette (hey)
Mette 2650 (hey)

osv.

25 Jens (Hallo)
2650 Mette (hey)
2650
25 Jens

Her er mine gruperinger:
(?<n1>\d{3,4})?
(?<t1>[^\d{3,4}]*)?
\((?<t2>.*?)\)

Jeg har problemer hvis:
1. Der ikke er nogen parantes m. indhold.
2. Hvis der kun er n1.
3. Hvis der kun er t1.

Udtrykket virker kun hvis alle tre ting er der, hvilket de ikke altid er.

Jeg fik det fixet....