strtok - hvordan

jeg har følgende kode:

char LineInMem[] = ".00,.00,.00,Exit,1.012"; //Example
char* token;
char* ArrayOfValue[MAX_LENGTH];
int i = 0;
char seps[] = " ,\n";
token = strtok( LineInMem, seps );

while( token != NULL )
{
    /* While there are tokens in "LineInMem" */
    ArrayOfValues[i] = token;
    i++;
    /* Get next token: */
    token = strtok( NULL, seps );
}

Men der sker det at LineInMem bliver "ødelagt" efter kaldet der hedder: token = strtok( LineInMem, seps );
Der sker det at LineInMem pludseligt indeholder ".00" og det er så det jeg får skrevet ind på alle pladserne i ArrayOfValues[]. Hvad gør jeg galt? Jeg synes ellers at jeg har fulgt "kogebogen" til punkt og prikke.

Jeg giver 60 point fordi det haster ;-)