update fejler ved brug af subquery

fra ASP.NET sender jeg følgende update kald til MSSQL
variablen @netprice bruges til ud over at blive gemt i feltet netprice også til at beregne "discount"


UPDATE TOP (1) netpricelists SET discount = @netprice / (select top 1 grossprice from [pricelist].[dbo].[grosspricelists] t1 WHERE t1.productvariant = product AND t1.validityperiod = validity), netprice = replace(@netprice,',','.') WHERE (s_GUID = @original_s_GUID)

i beregningen for discount antager netprice hele tiden værdien 0:(.
hvis nævneren erstattes med et tal er @netprice ikke 0?? (eks. SET discount = @netprice / 1000.

min select sætning der henter "grossprice" fra anden tabel på gøre et eller andet! men hvad?