Trigger problem - ved update i trigger opdateres ikke korrekt

Hej

Når jeg opretter en ordrelinie skal varen oprettes i en anden tabel (R5). Det nummer varen får i R5 (fortløbene) skal så skrives tilbage på ordrelinien (felt R5).
Det går godt med den første ordrelinie, men for de næste går det galt. Den nye linie bliver godt nok opdateret, men i den forrige linie blankes feltet R5...

Jeg mangler hjælp fra en der er klogere end mig :-)

Her er SQL koden:

**************************************************
CREATE TRIGGER Nortec_maskine ON dbo.OrdLn
FOR  insert
AS


Declare
    @OrdNo int,
    @LnNo int,
    @ProdNo varchar(255),
    @Descr varchar(255),
    @MK int,  --Skal med i MaskineKartotek
    @Vaskeri int,
    @Maskine int,
    @MaxNo int



if ( (select trigger_nestlevel()) <2)
--check for nested kald
begin


    select @OrdNo=ordno, @LnNo=LnNo, @ProdNo=ProdNo, @MK=1, @Maskine = R5, @vaskeri = R4
    from inserted

    select @MaxNo = max(RNo) from R5
    set @maxNo = isnull(@maxNo, 0)
    insert into R5 (RNo, R4, Inf, Nm)
    Values (@MaxNo+1, @Vaskeri, @ProdNo, 'gummiged')
   
    update OrdLn
    set R4=@Vaskeri, R5= @MaxNo+1       
    where
        OrdNo = @OrdNo and
        LnNo = @LnNo
   
end