NT - Server, IIS passord for brukerpålogging

Jeg satte opp en NT server med domain kontroller funksjon. Deretter installerte jeg Internett Information Server. Dette fungerte bra og maskinen viste seg "å være synlig" både i innland og utland. Jeg bestemte meg for å sette opp passordkontroll på noen av directories (via Internett). Ved gjennomlesning av dokumentasjon fant jeg ut at det finnes flere måter å gjøre dette på. Etter å ha forsøkt på forskjellig måte, så fant jeg ut at metoden med å bruke passordsystemet på NTFS (NT-filesystem) var den beste. Ved testing så fungerte dette 100 % internt på mit eget LAN. Når jeg derimot forsøkte å accessere sidene utenfta, via internett, så ville NT serveren imidlertid ikke godta passordet. Jeg har tenkt på om dette kan skyldes at serveren var satt opp som del av domain i stedet som "stand allone" (slik at requests utenfra gjennom internett blir behandlet som "ikke tilhørende domain" og derved avvist. Kan det være en ide å sette opp en maskin som "stand allone" dersom den skal kjøre IIS med passordbeskyttelse på internttsider/directories. Er det noen som sitter med kunnskap eller erfaring vedrørende dette ?