Avatar billede dl9 Nybegynder
07. juli 2005 - 10:49 Der er 1 kommentar

Sms sendt via Notes 6.5.4 viser forkert tegnsæt på mobiltelefoner

Nå vi via vores smsgateway som er en vms server, sender en sms fra vores mailsystem Lotus Notes, kan æ ø og å ikke vises korrekt. Der kommer en meddelelse i mobiltelefonens display som ser nogen lunde sådan her ud:
=?ISO-8859-1?=E6=F8=E5?=

Er der nogen der ved om Notes server /klient skal sættes specielt op til at kunne modtage 8-bit på mobiltelefoner?

/dl
Avatar billede jogii Nybegynder
11. juli 2005 - 12:27 #1
Hvilken SMS gateway anvender I?
De koder du ser er typiske MIME-kodninger. Det er ikke særlig ualmindelig at normale-opsatte Domino servere omkoder æøå til mime. Men de gør det almindeligvis ved konvertering fra NOTES-format til SMTP.
Avatar billede Ny bruger Nybegynder

Din løsning...

Tilladte BB-code-tags: [b]fed[/b] [i]kursiv[/i] [u]understreget[/u] Web- og emailadresser omdannes automatisk til links. Der sættes "nofollow" på alle links.

Loading billede Opret Preview
Kategori
Computerworld tilbyder specialiserede kurser i database-management

Log ind eller opret profil

Hov!

For at kunne deltage på Computerworld Eksperten skal du være logget ind.

Det er heldigvis nemt at oprette en bruger: Det tager to minutter og du kan vælge at bruge enten e-mail, Facebook eller Google som login.

Du kan også logge ind via nedenstående tjenester