Kan ikke returnere et opdateret array!

I min metode "element" bliver der lavet en liste bestående af de tal som er i mit dobbelt array. Men jeg kan ikke få fat i denne liste i min listHere metode! Er der nogen som har et hint til hvad der går galt? Min listHere metode returnere tilsyneladende kun min private field som jeg har skrevet i starten af klassen.



public class Test {
  private int[][] map;
  private int[] list;

 
  public Test() {
    map = new int [4][4];
    map[3][3] = 1001;
    map[0][0] = 1002;
  }


  public void element() {
    int z = 0;
    int k = 0;
     
      for(int i = 0; i <= 3; i++)
      {
          for (int j = 0; j<=3; j++)
          {
              k = map[i][j];
              list[z] = k;
              z++;
             
             

             
          }
      }
  }
 
  public int[] listHere() {
    return list;
  }