Kan man: <xsl:if test="aTag">

Hvad med:
<xsl:template match="person">
  <xsl:value-of select="name"/>
<!-- og evt andent output -->
</xsl:template>

<xsl:template match=".">
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>

<xsl:template match="text()">
</xsl:template>

Nej, jeg skal ikke til at bruge flere templates......

...fordi vi bruger en engine der ikke kan håndtere det !!!!!!!

ups.. enten skal  det midterste led fjernes eller omskrives til:

<xsl:template match="*">
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>

Hvilket vist kommer med under alle omstaendigeder!
altsaa skal det nok kun vaere:
Hvad med:
<xsl:template match="person">
  <xsl:value-of select="name"/>
  <!-- og evt andent output -->
</xsl:template>

<xsl:template match="text()"/>

Den sidste skal til for at du ikke foer output fra alle de knuder der indeholder tekst, og ellers ikke bliver matched

hmmm trist at man ikke kan se updates mens man sidder og skriver ;)  jeg traekker mit sidste kommentar tilbage ... :)

Hvad saa med:
<xsl:choose>
<xsl:when test="string-length(person/name) &gt; 0">
  <xsl:value-of select="person/name"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise/>
</xsl:choose>

Jeg takker for dit svar det var guld værd......