DateTimeToStr(now) sendes til SQL database

Jeg har følgende sætning

  with FillDBQry do
  begin
    Close;
    SQL.Clear;
    SQL.Add('INSERT INTO temperatur (opsamlings_id, temperatur, tidspunkt)');
    SQL.Add('VALUES (2,' + Edit2.Text + ',' + DateTimeToStr(now));
    Open;
  end;

Men jeg får en fejl når jeg prøver at køre det:

  FillDBQry: field '40:09'Is of an unknown type'

Er der nogen der kan hjælpe mig??