Overførelse af array til pop-up

Jeg sidder og arbejder med et newssystem, hvor man har mulighed for at oprette interne nyheder, som smides ind i en db. Derefter hives nyheden ud, og skal sendes på mail til de valgte medlemmer.
Udsendingen af mail sker udfra en medlems-db, hvor udvælgelse enten sker på "team"-tilhørsforhold eller på id. Skribenten har mulighed for at vælge at sende til en gruppe (team), og/eller nogle enkelte personer.

Når nyheden oprettes åbnes et nyt vindue (pop-up) hvor selve udsendelsen af mails sker. Team udsendelse virker fint, men jeg har problemer med at få smidt det array af enkelte personer med over i pop-uppen.

Koden til genering af pop-up vinduet ser sådan ud:
<script language="JavaScript">
    function NewWindow(anid,wid,tid,uid) {
        var winl = (screen.width - 250) / 2;
        var wint = (screen.height - 200) / 2;
        mailwin = window.open("mailsender.php?anID="+anid+"&writerID="+wid+"&teamsend="+tid+"&usersend="+uid+"", "mailwin", "height=200,width=250,top="+wint+",left="+winl+",scrollbars=tes,no-resizable");
        if (parseInt(navigator.appVersion) >= 4) {
            mailwin.window.focus();
        }
    }
</script>

Og kaldes her:
$res = mysql_query ("INSERT INTO admin_news (text,date,header,writerID,team) VALUES('".$news."','".getGPV("date")."','".getGPV("header")."','".$getUser[id]."','".$teamsend."')");

if (isset($_POST['mail'])) {
  if ($teamsend!="None") {
    $body .= ("<script> NewWindow(".mysql_insert_id().",".$getUser[id].",'".$teamsend."',0) </script>");
  }
  if(isset($checkUser)){
    for ($index=0; $index < sizeof($checkUser); $index++){
      $body .= ("<script> NewWindow(".mysql_insert_id().",".$getUser[id].",0,'".$checkUser[$index]."') </script>");
    }
  }
}

$checkuser er et array skabt ved checkboxes med name=checkUser[].

Nogen der ved hvordan jeg får smidt det array med over i pop-uppen ???