Efter min største overbevisning er problemet:
Når man klikker på up eller down linket (både mousedown og mouseup) aktiveres <A href=\"
java script://\"> hvilket gør at browseren tror den skal videre til en ny side - hvad gør den så - jo den siger stop, altså stopper alt aktivitet på siden: animation, indlæsning af billeder/resterende del af siden osv. men da linket jo ingen steder fører hen, så bliver den på siden, men det hele er stoppet...
Hvordan det kan undgås.... Fx: lave din scroll Up Down om til <span> i stedet, derved er der ikke noget link, men onmouse* virker stadig (ved dog ikke det vil virke i Netscape) eller måske lave en javascript funktion som reloader animationen eller returnerer true/false (kan ikke lige huske hvad det skal være) og sætte href=\"java script:reloadanim()\"
eller bare href=\"java script:return true;\"
Michael