undermenu til menu.. i C

hvordan laver man en menu så den åber menuen i en anden boks - har prøvet at lave diverse ill.

                      ---------------------
                      |1. bla bla bla    |
1. status    ->      |                  |
                      |                  |
                      --------------------- 
2. styring  ->        ---------------------
                      |2. bla bla bla    |
                      |                  |
                      |                  |
                      ---------------------

-----------------------------
| hovedmenu  |  undermenu  |
|            |              |
|            |              |
|            |              |
-----------------------------

her er lidt program (jeg ved godt der er lidt fejl i)

#include <conio.h>
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <bios.h>
#include <dos.h>

void valg();
void status();
void styring();

void main()
{
    do
    {
      clrscr();
      textcolor(9);
      gotoxy(30,4);
      cprintf("1.styring");
      gotoxy(35,8);
      cprintf("2. status.");
      gotoxy(35,12);
      cprintf(": ");
      scanf("%d", &valg);
      switch(valg)
      {
    case 1:
      styring();
      break;

    case 2:
      status();
      break;
      }
    }
    while((valg>0)&&(valg<2));
    cprintf("Vil du afslutte j/n");
  }
  while(getch() != 'j');


void styring()
{
  getch();
  clrscr();
  return;
}

void status()
{
  getch();
  clrscr();
  return;
}


bare lidt hjælp :)