æ, ø, å

Kan du vise os kodestumpen som giver problemet

//Ordet blir her skrevet riktig ut på skjerm

<xsl:template match=\"help\">
  <a tabindex=\"-1\"><xsl:attribute name=\"href\">java script:help(\'<xsl:value-of select=\"text()\"/>\');</xsl:attribute>
  <xsl:apply-templates/></a>
</xsl:template>

//Men her kommer problemet...
<script language=\"javascript\">
  function help(s)
{window.open(\'help.asp?word=\' + s, \'help\', \'width=250,height=250\');
}
</script>

window.open(\'help.asp?word=\' + escape(s), \'help\', \'width=250,height=250\');

Takk for svar, men escape har jeg forsøk flere ganger før - uten hell.

Ok - hmm -jeg tror ikke jeg helt forstår. Vil du prøve
http://www.datamatikeruddannelsen.dk/ej/help.asp
og fortælle mig om det ligner det du har, og om det virker efter
hensigten?

<?xml version=\"1.0\" encoding=\"ISO-8859-1\"?>


Prøv at skrive dette i toppen af dine XML og XSLfiler. Det virkede for mig.

Hei!
Beklager at jeg er så treg. Det er lenge siden vi fant svaret - så jeg husker igrunn ikke hva løsningen var, men jeg tror det kan ha vært at feil xml-komponent var installert på serveren.