Fejl i INSERT INTO

Jeg sidder her og roder med en linje, som jeg har lavet tusind gange før, men denne gang vil den bare ikke godtage den.

Jeg laver følgende SQL:

SQL = "INSERT INTO Adressebogen (KundeID, Firma, CO, Fornavn, Efternavn, Adresse, Postnr, By, Tlfnr, Lokal) Values ('"&request("kundeid")&"', '"&request("firma")&"', '"&request("CO")&"', '"&request("fornavn")&"', '"&request("efternavn")&"', '"&request("adresse")&"', '"&request("postnr")&"', '"&request("by")&"', '"&request("tlfnr")&"', '"&request("lokal")&"')"
Set RS = DataConn.Execute(SQL)

Fejlen er:

INSERT INTO Adressebogen (KundeID, Firma, CO, Fornavn, Efternavn, Adresse, Postnr, By, Tlfnr, Lokal) Values ('49 ', '1 ', '2 ', '3 ', '4 ', '5 ', '6 ', '7 ', '8 ', '9')
Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers error '80040e14'

[Microsoft][ODBC Microsoft Access Driver] Syntax error in INSERT INTO statement.

/addaddress.asp, line 116

Hvad får der galt?