Kom til at dumme mig at flytte mine dokumenter

Har en arbejdscomputer, med Windows 10 og Microsoft 365.
Det er en ny computer og under mit arbejde, med at få alle filer over på den nye computer. Begyndte Ondrive at slette alle originale filer (troligt på grund af synkronisering). Åbenbart havde jeg et midlertidigt stroke. Da jeg valgte at flytte minde dokumenter. Der rammer katastrofen... Jeg formår at flytte mappen "Dokumenter" ovenpå min brugermappe (\Brugere\>Mit navn<)
Så i udforsk heder min brugermappe "Dokumenter" og ikke mit navn.
Klikker man på adresse linjen, C:\....Brugere\MitNavn.

Den mappe må jeg ikke omdøbe, og OneDrive kan ikke finde ud af dette.

Jeg skaffet en ny harddisk, og fik installeret Windows og 365 uden problemer. Men ikke alle rettigheder følger med.

Er der en måde at få rettet på dette? Enten på en ny og ren HDD, eller rette min fejl på computeren.