Indlæse information fra fra hjemme som er skjult

Hej

Jeg vil gerne kunne udtrække information fra en hjemmeside, som jeg kan se på skærmen, men når jeg kigger i kildekoden, så er det der ikke. Det er skjult på en eller anden måde.
Når jeg bruger Googles "undersøg" funktion til at kigge nærmere på kildekoden, så er informationen der.

Er der en mulighed i PHP for at udtrække data som ikke umiddelbart er angivet i kildekoden?
Jeg har prøvet med CURL.

Se forskellen på eksemplet herunder.
Forskellen er et ekstra "grade="C"" og "C" i googles unders'g funktion.

<div class="overview-section coverage">
            <div class="flex">
                <h3>Coverage</h3>
                <div class="grade"></div>
            </div>

Men der er mere data i Googles "undersøg" funktion, nemlig:
<div class="overview-section coverage">
            <div class="flex">
                <h3>Coverage</h3>
                <div class="grade" grade="C">C</div>
            </div>

På forhånd mange tak
Og hvis det kræver noget ekstra moduler/objekter andet installeret, så må I meget gerne give en super kort hjælp hvordan man gør det.

På forhånd mange tak