Computerworld News Service: Microsoft har ingen planer om at trække sig ud af Kina, lyder det softwaregigantens administrerende direktør, Steve Ballmer.
"Vi har været ret klare omkring det, at vi vil gøre forretninger i Kina," sagde administrerende direktør for Microsoft, Steve Ballmer, under et interview med CNBC.
Men hans håb om, at markedet i Kina kan generere en voksende omsætning for virksomheden, ser ud til at være hængt op på en problematisk knage: et fald i pirat-virksomhed og tyveri af intellektuel ejendom.
"Kina burde kunne give anledning til vækst," sagde Steve Ballmer. "Beskyttelsen af intellektuelle rettigheder i Kina er meget, meget svag. Helt forfærdelig… Vi importerer en del ressourcer fra Kina, men de ting, amerikanske virksomheder kan sælge - farmaceutiske produkter, medie, software - det handler alt sammen om intellektuel ejendom og design, og den slags betaler man ikke for i Kina. Det bliver nødt til at ændre sig."
Det, at han nævner problemet med tyveri af intellektuel ejendom, peger mod de større udfordringer, som Microsoft vil komme til at stå over for, hvis virksomheden beslutter sig for at forlade Kina. Microsoft har bekæmpet software-tyveri i landet i årevis, og hvis virksomheden forlader Kina vil det være det samme som at give op og tillade, at produkt-pirateriet kan fortsætte uhindret.
Steve Ballmer kommer ikke ind på emnerne censur eller menneskerettigheder, som Google har gjort til sit hovedfokus i forholdet til Kina.
Tirsdag fortalte Google, at virksomheden planlægger at stoppe censuren af søgeresultater i Kina efter opdagelsen af tyverier af intellektuel ejendom under et "sofistikeret cyber-angreb", der havde sit udgangspunkt i Kina.
Derudover har Google fundet ud af, at flere menneskerettighedsforkæmpere har fået deres Gmail-konti hacket. Virksomheden anerkender, at den af samme grund nok ikke vil være velkommen i Kina længere.
Microsoft og Google er, sammen med mange andre virksomheder, blevet kritiserede for at underlægge sig Kinas censur-regler for at få adgang til at gøre forretninger i landet.
Oversat af Marie Dyekjær Eriksen